Tolle Strände, spannende Ausflugsziele und ein Besuch im Hansa-Park – schöner könnte der Urlaub an der Schleswig- Holsteinischen Ostsee für Lilly und Nikolas kaum beginnen. Und mit den „Ostsee-Indianern“ finden sie auch schnell neue Freunde. Nur Nachbarsjunge Raven ist den Geschwistern mit seiner abweisenden Art ein Rätsel. Als Lilly und Nikolas von ihrem Besuch der Karl-May-Spiele und der Fledermaus-Ausstellung Noctalis in Bad Segeberg erzählen, wird er sogar richtig wütend. Welches Geheimnis verbirgt Raven?

Aus heiterem Himmel stecken Lillys und Nikolas’ plötzlich in ihrer bisher wichtigsten Mission: Ein Investor möchte die alte Fischerkate am Strand abreißen und versucht mit aller Gewalt, die dort lebenden Fledermäuse zu vertreiben. Auch die Kinder geraten in Gefahr. Da schmieden die Ostsee-Indianer einen gewagten Plan …